本書はPathfinder RPG Advanced Race Guideの第1刷から第2刷への更新をまとめたものである。
23ページ―適性クラス・オプション項、オラクルの部分、“＋1/2”を“＋1/6”に変更。
27ページ―ウィルート項を以下に変更。
ウィルート／Wyroot：ウィルウッドの根は独特の性質を持つ。ウィルートで作られた武器でクリティカル・ヒットを確定させると、命中したクリーチャーの生命力から一部を吸収する。命中したクリーチャーは特技に害を受けないが、ウィルートは1生命ポイントを得る。1回の即行アクションとして、気蓄積または秘術集積を持つ使用者はウィルートの武器から1生命ポイントを吸収して、1気ポイントか1秘術ポイントのいずれかに変換することができる。ウィルート武器は1日に最大で1生命ポイントを得ることができ、一度に1生命ポイントを保持することができる。より強力なウィルートの武器は1日に3生命ポイントを得ることができ、一度に3生命ポイントまで保持することができる。消費しなかった生命ポイントは日が沈むと失われる。クリーチャーは1日にウィルート武器1つからのみ生命ポイントを変換することができる。
ウィルートは全体が木製の近接武器か、木製の柄を備えた近接武器を作成するのに使用することができる。1生命ポイントを保持できるウィルート武器の作成は武器のコストを1,000gp 増加させ、2生命ポイントを保持できるものの作成は武器のコストを2,000gp 増加させ、そして3生命ポイントを保持できるものの作成は武器のコストを4,000gp 増加させる。
28ページ―魔法のアイテムのガントレッツ・オヴ・スキル・アット・アームズ、“装備部位 手首”を“装備部位 両手”に、“市価 30,000gp”を“市価 30,302gp”に変更。
29ページ―魔法のアイテムのガントレッツ・オヴ・スキル・アット・アームズの説明項、“手袋”を“篭手”に変更。作成要項、“コスト 15,000gp”を“コスト 15,302gp”に変更し、“《その他の魔法のアイテム作成》、”を削除。
36ページ―破壊工作者アーキタイプ、“偉大な発見”の“真実のカメレオン変異薬”、“インプルーヴド・インヴィジビリティ”を“グレーター・インヴィジビリティ”に変更。ノームの装備の“猟犬の血”、“状況ボーナス”を“錬金術ボーナス”に変更。
38ページ―魔法のアイテムのブーツ・オヴ・エスケープ、“《その他の魔法のアイテム作成》、”の後に“ディメンジョン・ドア”を追加。
39ページ―メジャー・ファントム・オブジェクトとマイナー・ファントム・オブジェクト呪文、系統項、“（虚像）［精神作用］”を“（操影）［影］”に変更。説明文の第1文、“幻影”を“幻”に変更。
49ページ―パラゴン・サージ呪文の説明文の最終段落の終わりに、“毎日この呪文を初めて発動する際、術者は特技1つとそれに伴う選択肢を全て選ばなければならない。一度選択すると、その日はその組み合わせとなり、追加で発動しても全く同じ選択を行わなければならない。”を追加。リジリアント・レザヴォワー呪文、“貯蔵庫のエネルギーの一部または全部を”を“貯蔵庫のエネルギーをいくつか”に変更し、“このボーナスは貯蔵庫内のポイント数に等しい。”を“このボーナスは消費したポイント数に等しい。”に変更。アーバン・グレイス呪文、“距離 自身”の後に“目標 術者”を追加。
56ページ―チンピラアーキタイプの“ボーナス特技”項の最後の文、“《不意討ち振り払い強化》”の前に“（既にチンピラが《不意討ち振り払い》を修得しているなら）”を追加。ハーフオークの変装用具項の最後に、“ハーフオークの変装用具を10回使用すると使い切ってしまう。”を追加。
59ページ―ハーフブラッド・エクストラクション呪文、系統項、“（ポリモーフ）”を削除。
65ページ―パウ騎士団の“騎士団能力”の“犬の凶暴性”、“蹴散らし”を“蹴散らし（乗騎は蹄攻撃の代わりに噛みつき攻撃を行うことができる）”に変更。
66ページ―《幸運の癒し手》特技の利益項、第1文を“魔法の治療効果（“キュア”と名前にある呪文やエネルギー放出など）で君が回復される際、君は融通の利く幸運種族特性の使用回数を1回分消費することで、回復されたダメージ量を再ロールすることができる。”に置き換え。
67ページ―《危険な打撃者》特技の利益項、第2文を“君の基本攻撃ボーナスが＋4となったときと以降4レベル毎、このペナルティは－1ずつ増加し、ダメージ・ボーナスは2ずつ増加する。”に変更。
68ページ―ブレッシング・オヴ・ラック・アンド・リゾルヴ呪文、持続時間項の後に“セーヴィング・スロー 意志・無効（無害）； 呪文抵抗 可（無害）”の一行を追加。フィアサム・デュプリケイト呪文、“呪文抵抗 可”を“呪文抵抗 不可”に変更。
69ページ―ヴィレッジ・ヴェイル呪文、“呪文抵抗 可”を“呪文抵抗 不可”に変更。
77ページ―《即興》特技、最後の文を“加えて、君は“修得時のみ”と記載されている全ての技能を未修得でも使用することができる。”に変更。
79ページ―ビストウ・インサイト呪文、持続時間項の後、“セーヴィング・スロー 意志・無効（無害）； 呪文抵抗 可（無害）”の一行を追加。
85ページ―適性クラス・オプション項、バードとオラクルの両方、“＋1/2”を“＋1/6”に変更。
87ページ―アアシマールの装備品表、“天界のランプ”項、“25”を“―”に変更。
98ページ―適性クラス・オプション項、“ソーサラー”を“オラクル”に変更し、ローグの前に移動。同族殺しアーキタイプの“殺し屋の焼き印”の審判、第3文の“【魅力】能力値”を“【魅力】修正値”に変更。
106ページ―《影の術者》特技の利益項、“［闇］の補足説明”を“［闇］もしくは［影］の補足説明”に変更。《蜘蛛の足取り》特技の名前を《蜘蛛の登攀》に変更。
110ページ―“シャドウ種クリーチャー”サイドバー、再構築ルール項、“感覚 暗視と夜目60フィートを得る。”を“感覚 暗視60フィートと夜目を得る。”に変更。“呪文抵抗 新しい脅威度＋5に等しい呪文抵抗を得る”を“呪文抵抗 新しい脅威度＋6に等しい呪文抵抗を得る”に変更。
125ページ―アガナイジング・リビューク呪文の系統項、“精神作用”の後に“、苦痛”を追加。
127ページ―適性クラス・オプション項、オラクルとソーサラーの項の両方の“＋1/2”を“＋1/6”に変更。ソーサラー項、“最大＋4レベル”を“最大＋2レベル”に変更。“イフリットの種族特性”サイドバー、擬似呪文能力項、“イフリットのレベルに等しい）”を“イフリットのレベルに等しい。難易度 11＋【魅力】修正値）”に変更。
136ページ―《竜の吐息》 特技の特殊項、“このブレス攻撃を1日に使用できる回数と”を削除。《竜の滑空》特技、特殊項を“特殊：滑空翼種族特性を持つ場合、君は滑空の際〈飛行〉判定を行う必要はない。また、落下距離20フィート毎ではなく、落下距離10フィート毎に移動することができる。”に置き換え。
137ページ―《竜の如き規範》特技、前提条件項、“《竜の滑空》か《竜の吐息》のいずれか”を“《竜の滑空》、《竜の吐息》”に変更。
獰猛な知性／Fierce Intelligence：発動できる呪文の最高レベルを決定する際、1日に発動できる呪文の数を決定する際、呪文のセーヴ難易度を決定する際、1レベルの時点で修得している呪文の数を決定する際、【知力】に基づいて決定される呪術の効果を決定する際、傷の呪医は自分の【知力】が2ポイント高いものとして扱う。
142ページ―《オーク武器専門知識》特技の煩わせ屋項、“敵の精神集中判定に＋3を加える”を“敵の精神集中判定の難易度に3を加える”に変更。
145ページ―“オレイアスの種族特性”サイドバー、擬似呪文能力項、“オレイアスのレベルに等しい）”を“オレイアスのレベルに等しい。難易度 11＋【魅力】修正値）”に変更。
149ページ―マスク・オヴ・ストーニー・ディミナー呪文（訳注：魔法のアイテムの誤記）、“市価 500gp”を“市価 8,000gp”に、“コスト 250gp”を“コスト 4,000gp”に変更。ストーン・シールド呪文、最後の文を“4レベルの時点で、軽功拳士（Ultimate Magic）は気の力としてこの呪文を発動できるようになる。起動するためのコストは1気ポイントである。”に変更。
157ページ―オラクルとソーサラーとウィザードの項、全ての“＋1/2”を“＋1/6”に変更。ソーサラーとウィザードの項、全ての“最大＋4レベル”を“最大＋2レベル”に変更。
158ページ―風を聞くものアーキタイプ、“霞形態”項、“improved invisibility”を“グレーター・インヴィジビリティ”に変更。
164ページ―修験者アーキタイプ、クラス技能の項を“クラス技能：修験者は〈交渉〉の代わりに〈生存〉をクラス技能の一覧に加える。”に変更
167ページ―セフト・ウォード呪文、持続時間項の後に“セーヴィング・スロー 意志・無効（無害、物体）； 呪文抵抗 可（無害、物体）”の一文を挿入。
173ページ―ダムネーション・ストライド呪文、発動時間項の後に“構成要素 音声”の一行を追加。目標項を“目標 術者（瞬間移動）および半径10フィートの爆発内にいるクリーチャー全て（炎の爆発）（本文参照）”に変更。持続時間項を“持続時間 瞬間”に変更。最後の行、“（反応・無効）”を削除。
178ページ―《トリトンの門》特技の利益項、“小型のウォーター・エレメンタル1体かドルフィン1d3体”を“小型のウォーター・エレメンタル1d3体、ドルフィン1d4＋1体、シャーク1体、エレクトリック・イール1体のいずれか”に変更。
179ページ―マーリズ・マスタリー呪文、“目標 接触したクリーチャー1体”を“目標 接触した同意しているクリーチャー1体”に変更。ネレイズ・グレイス呪文、“系統 心術（魅惑）［精神作用］”を“系統 防御術”に変更し、距離項を“距離 自身”に変更する。説明文を以下に変更。
術者はネレイドのこの世ならぬ美を振りまく。鎧を身につけていないなら、術者はアーマー・クラスと戦技防御値に、自分の【魅力】ボーナス（最大＋3）に等しい反発ボーナスを得る。この最大値は術者の6レベル毎に1ずつ増加する（18レベルの時点で最大の＋6）。
ニクシーズ・ルアー呪文、呪文レベル項を“呪文レベル ウィザード／ソーサラー4、ウィッチ4、サモナー4、ドルイド4、バード3”に変更。ウンディーンズ・カース呪文の系統項、“［悪］”を“［悪、呪い］”に変更。説明文、“窒息し始める”を“呼吸を止め、息を止めねばならず、窒息する可能性がある”に変更。
192ページ―キツネの種族特性のサイドバー、“変身”項の最後の文、“能力値を変更することはない”を“能力値を変更することはなく、その姿をいつまでも保持し続ける”に変更。“キツネの魔法”項、“ダンシング・ライツ”の後に“（術者レベルはキツネのレベルに等しい）”を追加。
204ページ―スヴァーフネブリンの種族特徴サイドバー、“小型”項の後に、“遅い速度／Slow Speed：スヴァーフネブリンは20フィートの基本移動速度を持つ。”の1文を追加。“嫌悪”項、“（dwarven）”を“（ドワーフ）”に変更。“スヴァーフネブリンの魔法”項、“ブラインドネス／デフネス”の後に“（難易度 12＋【魅力】修正値）”を追加。
206ページ―ヴァナラの種族特徴サイドバー、“通常速度”項、“30フィートの登攀移動速度”を“20フィートの登攀移動速度”に置き換え。
209ページ―魔法のアイテムのコルセット・オヴ・ザ・ヴィシュカニャ、“装備部位 胸部”を“装備部位 全身”に変更。
222ページ―“エネルギーに対する抵抗”種族特性、“前提条件”項を“前提条件：エネルギーに対する抵抗を与える竜の種別に関連する竜、もしくは元素次元界1つに結び付いている来訪者（原住）”に、利益項、“次元界”を“竜の種別もしくは次元界”に変更。この段落の最後の文、“関連する別の”の後に“竜の種別もしくは”を追加。
“強力ブレス：このブレス攻撃に対するセーヴィング・スローに成功した者は、半分のダメージを受ける。”
247ページ―“ウンディーネ”項、“水泳”副項を“1RP”から“2RP”に、合計を“7RP”から“8RP”に変更。“ヴァナラ”項の種族特性、“登攀”副項を“1RP”から“2RP”に、合計を“8RP”から“9RP”に変更。
248ページ―表5－2：主要種族の開始年齢ランダム決定、アアシマール、ダンピール、ティーフリングの成年の年齢を“20歳”に変更。
249ページ―表5－5：主要種族の年齢効果、アアシマール、ダンピール、ティーフリングの各項を、表5－4：基本種族の年齢効果の人間のものと同じ値に変更。
250ページ―表5－9：稀少種族の身長体重ランダム決定表、チェンジリングの女性項、基本身長を“4フィート2インチ”から“5フィート2インチ”に変更。
251ページ―4レベル・バード呪文と3レベル・ドルイド呪文から“ニクシーズ・ルアー”を削除。3レベル・バード呪文の“デス・フロム・ビロウ、”の後に“ニクシーズ・ルアー”を追加。4レベル・ドルイド呪文の“クラウド・シェイプ、”の後に“ニクシーズ・ルアー”を追加。
252ページ―3レベル・ウィザード／ソーサラー呪文と3レベル・ウィッチ呪文から“ニクシーズ・ルアー”を削除。4レベル・ウィザード／ソーサラー呪文の“スコーチング・アッシュ・フォーム、”の後に“ニクシーズ・ルアー”を追加。4レベル・ウィッチ呪文の“バトル・トランス”の後に“ニクシーズ・ルアー”を追加。
