麻薬と中毒 Drugs and Addiction

へべれけの英雄、ワインと祝祭の神、オラクルと賢者の煙のかかった聖堂は、神話や古典的な幻想文学の最も印象深い記述につきものである。それゆえにファンタジー・ロールプレイング・ゲームの冒険がそのようなキャラクターや場所で満たされていることは、何ら驚くことではない。何と言っても、無数のキャンペーンが酒場のテーブルの側で始められているし、ドワーフの黒エールの悪名高い効能は全ての冒険者の知るところだ。

良かれ悪しかれ、現実世界で見られる全ての事は、ファンタジー世界では何倍にもなり、驚異的で致命的な特質を持つ。そしてアルコールと薬物乱用の害悪も例外ではない。多くのゲームではリアリティのある酒宴も魂を押し流す中毒の深淵もその居場所はないが、これらの要素には冒険にとっての大きな潜在力がある。ヘラクレスとデュオニソスとの飲み比べのような剛勇たちの饗宴を再現しようとするにせよ、ロートスの実を食する人々のような退廃的な者たちとの遭遇にせよ、宗教的な神秘の幻覚剤を再創造するにせよ、このルールはあらゆるものをカバーする。

麻薬 Drugs

麻薬はそれを使用した者に効果をもたらす錬金術アイテムである。類似のアイテムとこれらを区別する点は、麻薬の効果が短いルール上の言葉（通常は有利なもの）と一定量の能力値ダメージで表現されることである。それに加えて、麻薬を使用した者は中毒の危険も負う。これは使用した麻薬の種類によって異なる強度を有する一種の病気である。

キャラクターが麻薬を使用した場合、即座にその効果を受け、一定量の能力値ダメージを被り、そして麻薬への中毒を避けるために頑健セーヴを行わなければならない（中毒参照）。初期効果は麻薬による心身に変化をもたらす効果を表し、そして吸収は副作用と1服の効果がキャラクターの体に残る時間の双方を表す。能力値ダメージが1日1ポイントの割合で回復するように、1ポイントの能力値ダメージを与える麻薬もキャラクターの身体に1日の間残るが、一部の麻薬はそれ以上のダメージを与え、それによってより長い間体内に残留し活動する。1度に数服の麻薬を使用した場合に何らかの利益があることは滅多にないが、麻薬の効果が切れる前にまた同種の麻薬を使用した場合、その効果時間は更新され、能力値ダメージと中毒の可能性は上昇する。

麻薬は〈製作：錬金術〉を使用することで製造することができる。麻薬を作る難易度はその中毒の難易度に等しい。麻薬を作る際の〈製作〉判定で出目が1だった場合、製作者はその麻薬1服にさらされることになる。

酩酊 Drunkenness

麻薬同様、アルコールもまた乱用されることがあり、大きな悪影響を及ぼしうるものだ。一般に、キャラクターは自分の1＋（【耐久力】修正値の2倍）に等しい数のアルコール飲料を摂取できる。これを超える数を飲んだ場合、キャラクターはこの最大値を超える1服分につき1時間の間不調状態になる。特に珍しい酒や強い酒は通常の麻薬のように扱われる場合もあるだろう。定期的にアルコールを乱用するものは、最終的には中等症の中毒になるかもしれない。

中毒 Addiction

キャラクターが麻薬を使用した場合、麻薬の説明文に従って、中毒になるのを避けるためのセーヴィング・スローを行わなければならない。キャラクターがセーヴに成功した場合、中毒に陥らず、麻薬は通常通り効果が続く。セーヴに失敗した場合、記述されているタイプの中毒にかかる（下記参照）。キャラクターが短期間の間に同種の麻薬を複数服分使用した場合、中毒はより抵抗しがたくなる。前回使用分による能力値ダメージが続いている間に同種の麻薬を使用したキャラクターは、追加で使用した1服ごとに麻薬のセーヴィング・スローの難易度が＋2上昇する。中毒を克服するのに必要な難易度を決定するため、すでに中毒に陥ったキャラクターであっても、この難易度の上昇は記録しておくこと。

中毒には、軽症、中等症、重症の、3種の異なる度合いの強度がある。各麻薬にはセーヴに失敗した結果陥る中毒の種類が記述されている。それぞれの中毒は、キャラクターがその病気にかかっている間継続する、持続的な能力値ダメージをもたらす。また、中等症と重症の中毒の場合は、キャラクターは中毒をおこした麻薬による能力値ダメージが自然に回復することはない。

いずれの強度でも、中毒者はその中毒している麻薬を使用し続けるように刺激される。キャラクターが中毒に陥っている麻薬の効果による利益を受けている間は、中毒の病気のペナルティは被らない。麻薬の利益と能力値ダメージを通常通り受けている間はその病気の効果は中和される。その麻薬の利益が消えると同時にその病気の効果は戻ってくる。

中毒の治癒 Curing Addiction

中毒は病気であるので、リムーヴ・ディジーズのような呪文の使用や、必要な回数の頑健セーヴに成功することによって、同様に治癒する。他の病気とは違い、中毒になったキャラクターは、中毒している麻薬を使用してから1日経過した後にのみ、中毒を克服するための頑健セーヴを行うことができる。この頑健セーヴの難易度は、彼の麻薬の使用によって達した最高の中毒難易度に等しい（中毒になってからも麻薬の使用を継続している場合、必ずしも中毒になったときの難易度ではない）。この難易度は、キャラクターが麻薬を使用していない1日ごとに－2減少する（最低その麻薬の基本中毒難易度）。

キャラクターの中毒の強度によって2連続または3連続で、病気を克服するための頑健セーヴに成功しなければならない。キャラクターが中毒している麻薬を使用した場合、すぐに悪い状態に逆戻りし、中毒難易度は即座に最高の難易度に戻り、過去に成功したセーヴは無かったことになる。

麻薬の例 Sample Drugs

現実世界とファンタジー世界の双方で無数の種類の麻薬が存在する。ここに挙げたものは、そのうちさまざまな効果を持つものの数例である。全ての麻薬は以下の特徴を有する。

種別：これはその麻薬がどのようにして身体に取り入れられるかを表す。これらは毒に普通に見られる種別と同じであり、接触、摂取、吸入、致傷がある。
中毒：これはその麻薬の引き起こす中毒の強度である。キャラクターが中毒を避け、それを克服するために必要なセーヴの基本難易度を含む。この難易度は麻薬の複数服分の使用により上昇する。
価格：この麻薬の1服分の通常価格。
効果：麻薬の効果時間と効果。
ダメージ：引き起こされる能力値ダメージの種類と量。